Тема работы: Числа в пословицах и поговорках Цель: Изучить использование чисел в пословицах и поговорках Методы: Изучение русского народного творчества: пословиц, поговорок. Работа на поисковых и специализированных по тематике Интернет сайтах, со сборниками русских народных пословиц и поговорок.
Результатом работы является: 1. Осознание авторами важности чисел в русском народном творчестве. 2. Приобретение практического опыта в освоении Интернет технологий, систематизации полученных знаний и создании презентаций с использованием программно-компьютерных средств. 3. Изготовление буклета-раскраски для первоклассников.
ВВЕДЕНИЕ Наше знакомство с числами началось с раннего возраста. Мы и сами не подозревали, что уже начинаем воспринимать числа. Когда мы стали старше, то поняли, что хотим узнать как числа пришли на Русь. Почему числа нашли свое отражение в русских пословицах и поговорках? Какова их роль в устном народном творчестве? Какое число самое «любимое» у русского народа?
Наблюдая окружающую природу, от которой пол¬ностью зависела его жизнь, наш далекий предок из множества различных предметов сначала научился выделять отдельные предметы. Из стаи волков - вожака стаи, из стада оленей — одного оленя, из выводка плавающих уток — одну птицу, из колоса с зернами — одно зерно. Поначалу они определяли это соотношение как «один» и «много». Частые наблюдения множеств, состоявших из па¬ры предметов (глаза, уши, рога, крылья, руки), привели человека к представлению о числе. Наш далекий предок, рассказывая о том, что видел двух уток, сравнивал их с парой глаз, А если он видел их больше, то говорил: «Много». Лишь постепенно чело¬век научился выделять три предмета, ну а затем четыре, пять, шесть и т.д. Учиться считать требовала жизнь. Добывая пищу, людям приходилось охотиться на крупных зверей: лося, медведя, зубра. Охотились наши предки боль¬шими группами, иногда всем племенем. Чтобы охота была удачной, нужно было уметь окружить зверя. Обычно старший ставил двух охотников за берлогой медведя, четырех с рогатинами - против берлоги, трёх - с одной стороны и трёх - с другой стороны берлоги. Для этого он должен был уметь считать, а так как названий чисел тогда еще не было, он пока¬зывал число на пальцах. Кстати, пальцы сыграли немалую роль в истории счёта, особенно когда люди начали обме¬ниваться друг с другом предметами своего труда.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 1. Мы считаем, что число 1 в большинстве пословиц и поговорок присутствует как начало всех начал, то от чего пошел мир. Ведь единица – «героиня» всякого счета. И то же время число 1– это неделимое, целое, полное. А в некоторых пословицах единица означает что-то очень малое, незначительное.
Один в поле не воин. Один в море не рыбак. Семь бед - один ответ. Один за всех и все за одного. Два медведя в одной берлоге не уживутся. Семь раз отмерь, один раз отрежь. За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Семеро одного не ждут. В страду одна забота – не стояла бы работа. От великого до смешного – один шаг. Одна голова – хорошо, а две лучше. Один дурак пятерых умных ссорит. Одна голова – два языка. Одна ласточка весны не делает. Одна мучка, да разные ручки. Правда одна, а на всех людей хватает.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 2. Старый друг лучше новых двух. Два медведя в одной берлоге не уживутся. За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь. Два сапога – пара. Одна голова – хорошо, а две лучше. Скупой платит дважды. Убить двух зайцев. Двум смертям не бывать, а одной не миновать. Лентяй да шалопай – два родных брата. Из двух зол выбирай меньшее. За битого двух небитых дают.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 3. Число три носит магический характер. Время мы делим на настоящее, прошедшее и будущее. Из глубокой древности до нас дошли поверья о том, что Земля держалась на трёх китах. Число три у многих народов священное. В Библии упоминается самое известное число три - это Троица, которая представляет Бога в трёх личностях: Бог-отец, Бог-сын и Святой дух. Заблудиться в трёх соснах. Бог любит троицу. У мужика в августе три заботы: и косить, и пахать, и сеять. Не узнавай друга в три дня – узнавай в три года. Обещанного три года ждут. От горшка три вершка. Наврал с три короба. Плакать в три ручья. Согнуться в три погибели.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 4. Без четырёх углов изба не рубится. Конь о четырёх ногах, да и тот спотыкается. Жить в четырёх стенах.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 5. Пятое колесо в телеге. Знать как свои пять пальцев. Рассказывать с пятого на десятое.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 6. Известно, что в народе число 6 ассоциируется с нечистой силой. Поэтому в устном народном творчестве: пословицах, поговорках шестерка не упоминается.
Шестое чувство. Шесть дней работай, седьмой – отдыхай. Шесть дён лайся, седьмой – кайся.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 7. Число 7 – символ обновления. Через 7 месяцев прорезываются зубы у младенца, в 7 лет обновляются зубы у ребёнка. Большое значение числу семь придаёт христианская религия. «Бог создал мир за 7 дней», посвятив седьмой день отдыху. На Руси применялось в колдовстве и заклинаниях, лечили больных приёмами многократного повторения «святой» семёрки. «Сделай настой из семи трав на семи водах, пей семь дней по семь ложек». Психологи установили, что один взгляд человека в состоянии охватить точное число предметов, если их не более шести. «Семь» – это уже «много». Видимо поэтому так много пословиц с числом 7 в значении «много». В глубокой древности это число долгое время считалось неопределённо большим количеством.
Семь раз отмерь, один раз отрежь. Семеро одного не ждут. Семь пятниц на неделе. Тайна за семью печатями. Семеро с ложкой, а один с сошкой. Семь бед – один ответ. У семи нянек дитя без глазу. Семеро – не один, в обиду не дадим. Лук от семи недуг. Семь ворот, да все в огород. За семью морями. Семь пядей во лбу. За семь вёрст киселя хлебать. Семь вёрст до небес и всё лесом. Семь топоров вместе лежат, а две прялки врозь.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 8. Весна да осень – на дню погод восемь. Восьмое чудо света.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 9. За тридевять земель, в тридевятом царстве. Девятый вал.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ЧИСЛО 10. В тридевятом царстве, в тридесятом государстве. Не трусливого десятка. Рассказывать с пятого на десятое.
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ, СОДЕРЖАЩИЕ ДРУГИЕ ЧИСЛА. Не имей сто рублей, а имей сто друзей. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Опять двадцать пять.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ По мнению большинства исследователей, русская народная духовная традиция тяготеет больше к слову, нежели к числу. Тем не менее, она пронизана числовой символикой, проявляющейся в сказках, и в пословицах, и в поговорках. Присутствие чисел в ней наблюдается повсюду и почти всегда они выступают как священные и глубоко символические. Чётные числительные - два, четыре, шесть, восемь - встречаются гораздо реже в устном народном творчестве. Как мы выяснили в процессе работы, это связано с суеверным представлением, что чётное число связано со смертью, числом «дьявола». Гораздо чаще русский фольклор говорит о числе один, числе три и числе семь. Это и есть «любимые» числа русского народа. Таким образом, выбор числительных в пословицах и поговорках основан на народном представлении о значении чисел. Мы пришли к выводу, что числительные играют в художественном тексте немаловажную роль и изучение их значений помогает увидеть, почувствовать глубинные «воды» текста, проникнуть в заложенную творцом-народом мысль.